На главную...

ЮМОР

поэзия

Оценки располагаются в следующем порядке: Лиене Ацтиня, Алексей Караковский, Вадим Кейлин, Валерий Волков, Марат Ахтямов, Инна Молчанова, Олег Языков.

Иван Машнин. РУССКИЕ ХАЙКИ /диатоника/ - 8, 10, (7,5), (4,5), (6,5), 10, … — 7,75

Лиене Ацтиня: Привело в восторг, несмотря на крайне подозрительное отношение к хайкам.

Алексей Караковский: Очень изысканный замысел. Уже второй конкурс Иван радует нас своими концептуальными опусами.

Валерий Волков (aka marko): Можно, пожалуй, допустить право на существование понятия «русские хайку», равно как и понятия «японские частушки», но вот оценивать цикл «хаек», пусть даже и юмористических, по-моему, невозможно: даже в таком виде каждая «хайка» — явление индивидуальное. За первую и четвертую — «отлично», остальные — на тройку. В итоге получаем четыре с половиной балла.

Джелал Кузнецов. Козёл на саксе… - 4, 4, 3, 9, 7, 10, … — 6,16

Лиене Ацтиня: Посредственно. "Тромбон сипавый (с пробкой в глотке)/ кулисой целил мне в затылок" - это как? В существовании слова «сипавый» я, честно говоря, сомневаюсь.

Алексей Караковский: Надо ж было додуматься: «Тромбон сипавый (с пробкой в глотке) // кулисой целил мне в затылок». Не приемлю такого издевательства над языком и здравым смыслом, хоть зарежьте.

Валерий Волков (aka marko): Почему-то именно это стихотворение хотелось бы видеть представленным в номинации «джаз». Потому что как раз музыки здесь больше, чем во многих «джазовых» и «блюзовых» стихах. Моя оценка — за это.

Инна Молчанова: оценка  10,1 !!!!!!!!

Джелал Кузнецов. Прелюдия До-мажор – 5, 5, 3, 4, 6, (9,5) , … — 5,41

Лиене Ацтиня: Удовлетворительно. Хотя к юмору, по-моему, имеют мало отношения. Не для этого раздела.

Алексей Караковский: Более-менее, но юмора я здесь так и не увидел.

Валерий Волков (aka marko): Некоторая сумбурность в ритме утяжеляет прочтение, нет легкости.

Инна Молчанова: Легкая песенка, почти пособие по музграмоте, перенос ударения:  «СорвАла якоря».

Виктор Котельников. Музыка королей – 4, 1, 3, 8, 6, (9,8), … — 5,30

Лиене Ацтиня: Искала юмор. Нашла лишь в строке "Но, как гитарой не голоси". Во-первых, "как ни голоси". Во-вторых, голосить гитарой - это как?

Алексей Караковский: Ничего особенного.

Валерий Волков (aka marko): Смех смехом, а проблема-то серьезная! И сказано о ней хорошо и снисходительно.

Роман Уман. Музыка в желудке – 6, 1, 3, 5, 6, 8, … — 4,83

Лиене Ацтиня: Неплохо.

Алексей Караковский: Пошло. А пошлость я не приемлю.

Валерий Волков (aka marko): Ожидал большего. Подумалось: вот если бы музыкальность Гофмана соединить с гурманством Булгакова да поэтическим мастерством Умана — описываемая какофония вышла б куда привлекательнее.

Инна Молчанова: Да, в этом, хотя и грубоватом юморке, что-то есть. На язык музыкальной терминологии переведена кишечно-желудочная ПОЛИФОНИЯ, по-видимому, очень проголодавшегося Лирического героя, воображающего при виде

изобилия яств возможность насытиться вдоволь. Стих имел бы успех и юмористическую очевидность, не допусти Автор пропуска важного смыслового звена, о чем свидетельствует сигнальное слово  ведь  (ДОПУСТИМО ПРЕДПОЛОЖИТЬ  НО). Именно отсюда стартует кульминационная часть повествования, с использованием каламбура:  «Возможность частых какофоний!», открывающего для

внимательного читателя едва ли не анекдотичность открытого финала. Не очевидным остается: применимо ли это к самому герою, изобличается ли это Автором, как социальная несправедливость, бичуется ли само явление невоздержанности или обжорства.

Семён Венцимеров. Мир в восторге! – 4, 1, 3, 5, 5, 8, … — 4,33

Лиене Ацтиня: На мой взгляд, эти варианты практически ничем не отличаются. По качеству исполнения уж точно.

Алексей Караковский: Плохо.

Валерий Волков (aka marko): Вторая попытка пересказа идишского оригинала вышла куда удачнее первой. Здесь уже в центре внимания не качество ослиных пассажей, но именно суть: аудитория имеет того кумира, которого заслуживает… Если попытаться пересказать в третий раз, то, наверняка, выйдет превосходная басня.

Виктор Вин. Дубасят женщины в литавры – 4, 1, 2, 1, (7,5), (8,5) , … — 4,00

Лиене Ацтиня: Неубедительно. Неумело. И не смешно.

Алексей Караковский: Плохо.

Валерий Волков (aka marko): Несмотря на внешнюю незамысловатость, очень трудно понять, о чем же пытается сказать автор.

Инна Молчанова: Немного иронии   и оценка  8,5 ;)))

Семён Венцимеров. Колесо – 4, 1, 3, 3, (5,5), 7, … — 3,92

Лиене Ацтиня: По моему скромному мнению, недоработано. Впечатление таково: неумелый пересказ произведения приличного автора. Сюжет интересен, а вот исполнение подкачало.

Алексей Караковский: Плохо.

Валерий Волков (aka marko): Попытка пересказа, по-моему, не получилась. Надо поднапрячься, чтобы понять, что именно происходит и кто с кем разговаривает. В итоге, уже не смешно. А оригинал, подозреваю, заслуживает более добротного пересказа.

Инна Молчанова: Более удачная попытка перевода, хотя сюжетная линия и прерывиста. Финал стерт. Трудно сказать, что в оригинале. Но юмор есть.

Антон Суслов. Лира поет – 2, 1, 5, 2, (4,5), 1, … — 2,59

Лиене Ацтиня: Искала юмор. Не нашла. Зато нашла крайне неумелое исполнение при полном отсутствии какого-либо сюжета.

Алексей Караковский: Плохие стихи.

Валерий Волков (aka marko): Налицо проблемы с управлением в предложениях и пунктуацией. Смысл вот этого, например, я не понял вовсе: «И громом проник весь оркестр орган».

Инна Молчанова: Автор дает нам описание чего-то, от чего взрыднули, по всей видимости, сами боги. Еще бы им не взрыднуть, когда выдалась, как на грех, разъяренная ночь, в тиши которой, по мнению Автора  «Горят и пылают переливы

смычковые». Но это еще что по сравнению с финальным действом, в котором  «и громом проник весь оркестр орган...»?! В такой уверенной несогласованности последнее слово почему-то хочется прочесть с ударением на первую гласную (Орган), потому что как  проникнуть весь оркестр  да еще  громом  сподобился благороднейший инструмент в толк взять невозможно! Именно поэтому Автор открывает последний стих произведения изумительнейшим по силе воздействия междометьем:  «АЖ!!!!!!!»  и, сотрясая им воздух, добирается, наконец, до заветной, финальной, мажорной фразы:  «муза заткнулась, не то, что баян» . Читатель рыдает. Это юмор. Хоть и не совсем белый.

Tatjana Dimbovska. О вкусах не спорят – 1, 1, 3, 3, (6,5), 3, … — 2,91

Лиене Ацтиня: Не спорят. А сразу влепляют кол.

Алексей Караковский: Нет слов.

Валерий Волков (aka marko): Тема не новая и для «наездов» подходит просто идеально. Но, учитывая количество «наездов», хотелось бы видеть их более профессиональными. Здесь же — нелады с ударением и корявость в построении фраз («Можно в глаз, не просто в бровь», например).

Инна Молчанова: Частушечный юморок, то, что называется моралитэ  в лоб. Техника стиха тяготеет к примитивизму. Наблюдается злоупотребление лексическим пластом бранного порядка:  «Можно в глаз, не просто в бровь, Сукой обозвать любовь».

На главную...